The only other thing you will need is 40 cm is pocket lining or heavyweight lining

Place the pocket backing piece on top of the trousers' front piece and trace the pocket opening to the pattern piece.

Follow the sewing instruction for slanted pocket here from point 5 to 12

Then Follow the sewing instruction for No. 7 Vanløse version 2